- Mein erster Sound, der auf POND5 verkauft wurde – an dem Tag, als der „Sound of Rain“, den ich spät nachts in einem verlassenen Bahnhof aufgenommen hatte, die Welt erreichte
Vor Kurzem erhielt ich eine E-Mail von POND5. Eines Morgens, noch im Bett liegend, öffnete ich mein Smartphone und sah „POND5…“ in der Benachrichtigungsleiste. „Was ist das denn für eine E-Mail?“, fragte ich mich und öffnete sie. Und da war sie…
- Der Grundgedanke hinter dem Airbnb-Erlebnis „Tour des Meisterarchitekten Kenzo Tange“: Eine Reise durch die Architektur, die in Takamatsu ihren Ursprung hat und in der ganzen Welt anzutreffen ist
Einleitung Im Januar 2026 startete ich ein neues Airbnb-Erlebnis in Takamatsu: „Eine Tour zu den Werken des Meisterarchitekten Kenzo Tange“. Diese Airbnb-Tour, die etwa 1 Stunde und 30 Minuten dauert, basiert auf meinen eigenen lebenslangen Begegnungen mit der Architektur von Kenzo Tange. […]
- Ein unglaubliches Ereignis: Luftaufnahmen der Seto-Ohashi-Brücke, die ich gemacht hatte, wurden auf einer rumänischen Nachrichtenwebsite veröffentlicht
Nach meinem kürzlich erschienenen Artikel „Warum meine Aufnahmen des Seto-Binnenmeeres von Fernsehsendern in verschiedenen Ländern ausgewählt wurden“ hat sich ein weiteres bemerkenswertes Ereignis zugetragen. Unglaublich, aber wahr: Mein Luftbildvideo der Seto-Ohashi-Brücke wurde auf einer rumänischen Nachrichtenwebsite veröffentlicht! Als ich dies realisierte … […]
- Warum meine Aufnahmen der Seto-Inlandsee von Fernsehsendern weltweit ausgewählt wurden – ein Ereignis, das ich festhalten möchte – Produktionsbericht von Setouchi Relaxation Films
Ich habe die Inseln des Seto-Binnenmeeres kontinuierlich für meinen YouTube-Kanal „Setouchi Relaxation Films“ gefilmt (derzeit pausiert). Seit einigen Jahren filme ich nun schon die Landschaften des Seto-Binnenmeeres. Ich habe einfach still und leise festgehalten, was ich schön finde
- Warum wir Naoshimas schwer zu findenden Charme in ein Airbnb-Erlebnis verwandelt haben – inklusive eines Teaser-Videos
Einleitung In meinem vorherigen Artikel „Eine Herausforderung mit 50: Warum ich mich entschieden habe, Airbnb-Erlebnisse auf Naoshima anzubieten“ habe ich die Hintergründe meiner Entscheidung, Airbnb-Erlebnisse auf Naoshima anzubieten, erläutert. Diesmal werde ich dies fortsetzen und über Airbnb-Erlebnisse sprechen […]
- — Eine neue Herausforderung, die mit 40 begann, Band 9 — Zögern beim Jobwechsel
Einleitung Am Ende meines letzten Artikels versprach ich, über die Umstände zu schreiben, die mich dazu bewogen haben, inmitten der drohenden Pandemie den Job zu wechseln und zu einer Firma in Bangkok zu ziehen. Rückblickend betrachtet, standen hinter dieser Entscheidung jedoch nicht nur Zweifel, sondern auch die Dinge, die mich die ganze Zeit getragen hatten…
- Setouchi-Perspektive: Die Zukunftskarte der NYT entschlüsseln – Japan hinkt beim autonomen Fahren hinterher, aber es gibt in Setouchi noch Chancen
Ich habe vor Kurzem ein Abonnement der New York Times abgeschlossen. Trotz der günstigen Monatsgebühr von 300 Yen lese ich sie ehrlich gesagt kaum. Ich denke mir eher: „Ich bin schon froh, dass ich sie habe“ und „Das ist doch sinnlos …“ […]
- — Eine neue Herausforderung, die mit 40 begann, Band 8 — Der Grund, warum ich in Malaysia an meine mentalen und physischen Grenzen stieß und einen 9-tägigen Urlaub auf Bali verbrachte
Während meiner Zeit als Trainerin habe ich mich wohl unbewusst überanstrengt. Eines Tages, mitten in der Schulung für meinen zweiten Kurs, bemerkte ich beim Duschen zu Hause einen roten Ausschlag an meiner Seite…
- — Eine neue Herausforderung, die mit 40 Jahren begann Band 7 — Was ich in Malaysia erkannte: "Menschen erziehen" ist eine viel schwierigere Aufgabe, als ich es mir vorgestellt hatte, aber eine, der ich mich nicht entziehen kann
Als ich bei einem ausländischen Unternehmen in Malaysia zur Trainerin befördert wurde, schwebte ich im siebten Himmel. Nachdem ich mir nach meinem 40. Geburtstag selbst Englisch beigebracht, bei einem ausländischen Unternehmen Erfolge erzielt und endlich Anerkennung gefunden hatte, fühlte ich mich, als hätte mein Leben einen weiteren Schritt nach vorn gemacht. […]
- Warum ich diesen Blog schreibe – der Grund, warum ich die Landschaft des Seto-Binnenmeeres dokumentiere
Inhaltsverzeichnis Warum ich diesen Blog schreibe Der Wert japanischer Landschaften, den ich während meines Auslandsaufenthalts erkannt habe Warum die Setouchi-Region Was ich mit diesem Blog vermitteln möchte Dieser Blog und was noch kommt Warum ich diesen Blog schreibe Ich lebe derzeit in der Setouchi-Region und interessiere mich für die Landschaften […]
- Schneefallbericht vom Berg Tsurugi, Dezember 2024 | Eine winterliche Bergsteigertour, die mit der Umkehr am Bahnhof Nishijima endete
Inhaltsverzeichnis Einleitung | Dezember 2024: Eine Reise zum verschneiten Berg Tsurugi – Vom Ausgangspunkt bis zur Station Nishijima | Die Entscheidung zum Rückzug wegen knietiefen Schnees | Eine wichtige Entscheidung am winterlichen Berg Tsurugi: Bärenspuren? | Mein Sicherheitsgefühl am winterlichen Berg Tsurugi: Nationalstraße 438 | Der wirklich beängstigende Teil war die Straße | Winterwanderausrüstung […]
- — Eine neue Herausforderung, die mit 40 Jahren begann, Band 6 — Der Moment, als ungesehene Anstrengungen in Malaysia belohnt wurden
Mit 42 Jahren arbeitete ich zum ersten Mal im Ausland. Ich reiste voller Vorfreude und gleichzeitig mit gemischten Gefühlen nach Malaysia, doch die Tage dort waren viel intensiver als erwartet und prägten mein Leben nachhaltig. Dies ist ein Bericht über den Tag, an dem meine stillen Bemühungen endlich Anerkennung fanden. […]
- Mithilfe von Windy und ChatGPT zur Bestimmung der Tage, an denen Raureif zu erwarten ist, bestieg ich den Berg Tsurugi | Ein Erfahrungsbericht vom 20. November 2025
Mit dem nahenden Winter bildet sich auf dem Gipfel des Tsurugi-Berges (auch bekannt als Mount Tsurugi), einem berühmten Berg auf Shikoku, Raureif – ein seltenes Naturschauspiel, das nur unter bestimmten Bedingungen auftritt. Doch das Auffinden dieses Raureifs ist kein Zufall. Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Wind, Wetter… […]
- Eine Herausforderung mit 50: Warum ich mich entschieden habe, Airbnb-Erlebnisse auf der Insel Naoshima anzubieten
Mit 49 Jahren schlug ich einen unerwarteten Weg ein: Ich arbeitete als Airbnb-Erlebnisguide auf Naoshima, der Kunstinsel. Es begann mit einem kurzen Gespräch, doch ehe ich mich versah, war ich in YouTube, Uber Eats und die Arbeit auf Naoshima involviert …
- Berg Tsurugi | Zurück in die Berge auf der Suche nach frostbedeckten Bäumen | Welche Bärengefahren bestehen? Aktueller Bericht (20. November 2025)
Mein vorheriger Artikel „Es gibt keine Bärenangriffe auf Menschen in Shikoku“ hat viel Aufmerksamkeit erregt, und die Klickzahlen steigen seit Anfang November stetig an. Daher habe ich diesmal einen aktuelleren Bericht (Teil 2) von meiner tatsächlichen Besteigung am 20. November 2025 zusammengestellt. [...]
- Ich habe versucht, meinen Reisepassantrag online auszufüllen | Erfahrungsbericht zum My Number Portal, Teil 2
Inhaltsverzeichnis Neustart meines gespeicherten Online-Passantrags „Fehlergeschichten“ speziell für Online-Anträge Vorteile von Online-Anträgen Erfolgreiche Identitätsprüfung bei Pond5 Zusammenfassung: Es ist zeitaufwändig, aber es entwickelt sich definitiv weiter Speichern meines gespeicherten Passantrags […]
- — Eine neue Herausforderung, die mit 40 begann, Band 5 — Die Schwierigkeiten des Umzugs nach Malaysia (Lifestyle)
Mit 42 Jahren verließ ich Japan und begann ein neues Leben in Malaysia. Der Umzug erfolgte zwar aus beruflichen Gründen, doch ich erlebte weitaus mehr unerwartete Situationen, als ich mir vorgestellt hatte. In diesem Artikel berichte ich über meine Erfahrungen in Malaysia…
- — Eine neue Herausforderung, die mit 40 begann — Band 4: Die „Welt“, die ich während meiner Arbeit auf Naoshima sah — Wo sich Englisch und Kunst begegnen
Inhaltsverzeichnis Eine kleine Insel, besucht von Menschen aus aller Welt Besucher aus aller Welt Englischsprachiger Kundenservice, die erste Hürde Verzaubert von zeitgenössischer Kunst Übergang zur Museumsführung und dann der nächste Schritt Zurück in die Außenwelt Eine kleine Insel, besucht von Menschen aus aller Welt 2017 […]
- — Eine neue Herausforderung, die mit 40 begann — Band 3: Der Tag, an dem ich beschloss, auf Naoshima zu arbeiten — Ein Wendepunkt für einen Job, in dem ich Englisch "nutze"
Inhaltsverzeichnis: Sechs Monate Arbeitslosengeld und Tage im Englischen; Die Macht der Arbeit erleben; Der Tag, an dem ich begann, nach einem Job zu suchen, in dem ich Englisch anwenden konnte; „Stimmt, da ist Naoshima!“ Mit 38 Jahren meine Entscheidung, Teilzeitkraft zu werden; Ein Neuanfang auf See; Sechs Monate Arbeitslosengeld und […]
- In Shikoku wurden keine Bärenangriffe auf Menschen gemeldet. – Stand 2025 ist die Inselgruppe ein sicheres Bergsteigergebiet ohne gemeldete Vorfälle
Inhaltsverzeichnis: Zunehmende Bärenbeobachtungen und Schadensmeldungen in ganz Japan – bildet Shikoku eine Ausnahme? Ein Bergsteigergebiet ohne menschliche Verletzungen: Meine Erfahrung beim Besteigen des Berges Tsurugi (16. und 17. Oktober 2025) Eine sichere Umgebung mit vielen Wanderern, empfehlenswert für Anfänger: Die Reize des Berges Tsurugi in Shikoku im Überblick Zunehmende Bärenbeobachtungen und Schadensmeldungen in ganz Japan […]
Vor Kurzem erhielt ich eine E-Mail von POND5. Eines Morgens, noch im Bett liegend, öffnete ich mein Smartphone und sah „POND5…“ in der Benachrichtigungsleiste. „Was ist das denn für eine E-Mail?“, fragte ich mich und öffnete sie. Und da war sie…
Einleitung Im Januar 2026 startete ich ein neues Airbnb-Erlebnis in Takamatsu: „Eine Tour zu den Werken des Meisterarchitekten Kenzo Tange“. Diese Airbnb-Tour, die etwa 1 Stunde und 30 Minuten dauert, basiert auf meinen eigenen lebenslangen Begegnungen mit der Architektur von Kenzo Tange. […]
Nach meinem kürzlich erschienenen Artikel „Warum meine Aufnahmen des Seto-Binnenmeeres von Fernsehsendern in verschiedenen Ländern ausgewählt wurden“ hat sich ein weiteres bemerkenswertes Ereignis zugetragen. Unglaublich, aber wahr: Mein Luftbildvideo der Seto-Ohashi-Brücke wurde auf einer rumänischen Nachrichtenwebsite veröffentlicht! Als ich dies realisierte … […]
Ich habe die Inseln des Seto-Binnenmeeres kontinuierlich für meinen YouTube-Kanal „Setouchi Relaxation Films“ gefilmt (derzeit pausiert). Seit einigen Jahren filme ich nun schon die Landschaften des Seto-Binnenmeeres. Ich habe einfach still und leise festgehalten, was ich schön finde
Einleitung In meinem vorherigen Artikel „Eine Herausforderung mit 50: Warum ich mich entschieden habe, Airbnb-Erlebnisse auf Naoshima anzubieten“ habe ich die Hintergründe meiner Entscheidung, Airbnb-Erlebnisse auf Naoshima anzubieten, erläutert. Diesmal werde ich dies fortsetzen und über Airbnb-Erlebnisse sprechen […]
Einleitung Am Ende meines letzten Artikels versprach ich, über die Umstände zu schreiben, die mich dazu bewogen haben, inmitten der drohenden Pandemie den Job zu wechseln und zu einer Firma in Bangkok zu ziehen. Rückblickend betrachtet, standen hinter dieser Entscheidung jedoch nicht nur Zweifel, sondern auch die Dinge, die mich die ganze Zeit getragen hatten…
Ich habe vor Kurzem ein Abonnement der New York Times abgeschlossen. Trotz der günstigen Monatsgebühr von 300 Yen lese ich sie ehrlich gesagt kaum. Ich denke mir eher: „Ich bin schon froh, dass ich sie habe“ und „Das ist doch sinnlos …“ […]
Während meiner Zeit als Trainerin habe ich mich wohl unbewusst überanstrengt. Eines Tages, mitten in der Schulung für meinen zweiten Kurs, bemerkte ich beim Duschen zu Hause einen roten Ausschlag an meiner Seite…
Als ich bei einem ausländischen Unternehmen in Malaysia zur Trainerin befördert wurde, schwebte ich im siebten Himmel. Nachdem ich mir nach meinem 40. Geburtstag selbst Englisch beigebracht, bei einem ausländischen Unternehmen Erfolge erzielt und endlich Anerkennung gefunden hatte, fühlte ich mich, als hätte mein Leben einen weiteren Schritt nach vorn gemacht. […]
Inhaltsverzeichnis Warum ich diesen Blog schreibe Der Wert japanischer Landschaften, den ich während meines Auslandsaufenthalts erkannt habe Warum die Setouchi-Region Was ich mit diesem Blog vermitteln möchte Dieser Blog und was noch kommt Warum ich diesen Blog schreibe Ich lebe derzeit in der Setouchi-Region und interessiere mich für die Landschaften […]
Inhaltsverzeichnis Einleitung | Dezember 2024: Eine Reise zum verschneiten Berg Tsurugi – Vom Ausgangspunkt bis zur Station Nishijima | Die Entscheidung zum Rückzug wegen knietiefen Schnees | Eine wichtige Entscheidung am winterlichen Berg Tsurugi: Bärenspuren? | Mein Sicherheitsgefühl am winterlichen Berg Tsurugi: Nationalstraße 438 | Der wirklich beängstigende Teil war die Straße | Winterwanderausrüstung […]
Mit 42 Jahren arbeitete ich zum ersten Mal im Ausland. Ich reiste voller Vorfreude und gleichzeitig mit gemischten Gefühlen nach Malaysia, doch die Tage dort waren viel intensiver als erwartet und prägten mein Leben nachhaltig. Dies ist ein Bericht über den Tag, an dem meine stillen Bemühungen endlich Anerkennung fanden. […]
Mit dem nahenden Winter bildet sich auf dem Gipfel des Tsurugi-Berges (auch bekannt als Mount Tsurugi), einem berühmten Berg auf Shikoku, Raureif – ein seltenes Naturschauspiel, das nur unter bestimmten Bedingungen auftritt. Doch das Auffinden dieses Raureifs ist kein Zufall. Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Wind, Wetter… […]
Mit 49 Jahren schlug ich einen unerwarteten Weg ein: Ich arbeitete als Airbnb-Erlebnisguide auf Naoshima, der Kunstinsel. Es begann mit einem kurzen Gespräch, doch ehe ich mich versah, war ich in YouTube, Uber Eats und die Arbeit auf Naoshima involviert …
Mein vorheriger Artikel „Es gibt keine Bärenangriffe auf Menschen in Shikoku“ hat viel Aufmerksamkeit erregt, und die Klickzahlen steigen seit Anfang November stetig an. Daher habe ich diesmal einen aktuelleren Bericht (Teil 2) von meiner tatsächlichen Besteigung am 20. November 2025 zusammengestellt. [...]
Inhaltsverzeichnis Neustart meines gespeicherten Online-Passantrags „Fehlergeschichten“ speziell für Online-Anträge Vorteile von Online-Anträgen Erfolgreiche Identitätsprüfung bei Pond5 Zusammenfassung: Es ist zeitaufwändig, aber es entwickelt sich definitiv weiter Speichern meines gespeicherten Passantrags […]
Mit 42 Jahren verließ ich Japan und begann ein neues Leben in Malaysia. Der Umzug erfolgte zwar aus beruflichen Gründen, doch ich erlebte weitaus mehr unerwartete Situationen, als ich mir vorgestellt hatte. In diesem Artikel berichte ich über meine Erfahrungen in Malaysia…
Inhaltsverzeichnis Eine kleine Insel, besucht von Menschen aus aller Welt Besucher aus aller Welt Englischsprachiger Kundenservice, die erste Hürde Verzaubert von zeitgenössischer Kunst Übergang zur Museumsführung und dann der nächste Schritt Zurück in die Außenwelt Eine kleine Insel, besucht von Menschen aus aller Welt 2017 […]
Inhaltsverzeichnis: Sechs Monate Arbeitslosengeld und Tage im Englischen; Die Macht der Arbeit erleben; Der Tag, an dem ich begann, nach einem Job zu suchen, in dem ich Englisch anwenden konnte; „Stimmt, da ist Naoshima!“ Mit 38 Jahren meine Entscheidung, Teilzeitkraft zu werden; Ein Neuanfang auf See; Sechs Monate Arbeitslosengeld und […]
Inhaltsverzeichnis: Zunehmende Bärenbeobachtungen und Schadensmeldungen in ganz Japan – bildet Shikoku eine Ausnahme? Ein Bergsteigergebiet ohne menschliche Verletzungen: Meine Erfahrung beim Besteigen des Berges Tsurugi (16. und 17. Oktober 2025) Eine sichere Umgebung mit vielen Wanderern, empfehlenswert für Anfänger: Die Reize des Berges Tsurugi in Shikoku im Überblick Zunehmende Bärenbeobachtungen und Schadensmeldungen in ganz Japan […]