― 40세부터 시작된 새로운 도전 ― Vol.1: 영어의 필요성을 깨달은 날

리크루트 본사가 입주하고 있는 빌딩(오른쪽) 내 이야기
이미지 : 무료 소재 (사진 AC)에서

지금 나는 " Setouchi Ambience "라는 YouTube 채널을 운영하면서 세토우치의 조용한 풍경을 촬영하고 있습니다.
하지만, 이 활동의 ​​원점을 추적하면, 뜻밖의 장소――도쿄의 한가운데에 있던 리크루트 의 본사 오피스 에 도착합니다.
그 장소에서 「영어를 못하는 자신」을 깨달은 순간이야말로, 내 인생이 해외로 향하는 계기였습니다.

2004년, 나는 태어난 고향의 카가와현 다카마쓰시에서 무직의 상태로부터, 결혼 정보지 「제쿠시」의 광고 제작 디렉터 로서 채용되었습니다.
당시의 제쿠시는 전국적인 신부 붐의 파도를 타고 지방판도 잇달아 창간. 시코쿠 판도 예외는 아니고, 제작 스탭을 증원하는 타이밍에 나는 채용되었습니다.
10명의 응모자 중에서 선택되었을 때는 정말 기뻤던 것을 기억합니다.

덧붙여서 '제쿠시'는 중화인민공화국 상하이에서도 '대중 모두희'라는 이름으로 발간되어 현지 서점에서 판매되고 있었습니다.

그런데 1년 후에 상사가 바뀌어 직장의 공기가 일변.
이상적이었던 환경이 없어져서 은퇴를 결심했습니다. 그렇다고는 해도, 마음속에는 「 아무래도 광고 디렉터를 계속하고 싶다! 」라고 하는 강한 마음이 있었습니다.
「도쿄라면, 같은 일이 있을 것이다」라고 생각해, 과감하게 상경했습니다.

도쿄에서는 「제쿠시」가 아니라, 보다 큰 시장――인재 채용(구인 광고) 업계에서 광고 제작의 일을 계속했습니다.
신부보다 훨씬 더 많은 광고비가 움직이는 세계에서 속도도 요구도 거칠다. 그러나 나에게는 치명적인 약점이 있었다. 인간관계를 구축하는 것이 서투른 것이 었습니다.
리굴로 광고를 만들고 싶은 나와, “어쩐지의 교제”로 거래처와 이야기하는 영업 사원. 쇼츄 충돌하고 있었습니다(^_^;).
그래도 " 역시 본가 모집에서 일하고 싶다 "는 마음은 사라지지 않았습니다.

2014년, 드디어 「 프리랜스의 리크루트 전속 광고 제작 디렉터 」의 모집을 찾아 응모.
무사히 채용되어 염원이었던 도쿄 야에스의 리크루트 본사에 출입할 수 있게 되었습니다.
그러나, 기다리고 있던 것은 너무 긴 연수 기간.
거의 무급하고 마치 인턴 같은 날들 .
그래도 저는 '이곳에서 뭔가를 잡고 싶다'는 생각으로 필사적으로 다녔습니다.

리크루트 본사가 입주하고 있는 빌딩(오른쪽)
리크루트 본사가 입주하고 있는 빌딩(오른쪽). 이 빌딩의 33층(이었다고 생각한다)에 내가 사용하고 있던 책상이 있었다.

그러던 어느 날, 사무실에서 나누어져 있던 사내보 『갈매기』를 손에 들었을 때의 일.
왼쪽 페이지는 일본어, 오른쪽 페이지는 영어―― 모든 페이지가 완전 바이링갈 로 인쇄되고 있었던 것입니다.
당시 리크루트 홀딩스 매출의 대부분은 해외 인재 소개 마켓에서 태어났다는 것을 알았고, 나는 충격을 받았다.

"일본인이라도 앞으로는 영어를 못하면 살아남을 수 없다"

그렇게 강하게 느낀 순간이었습니다.

그러나, 꿈의 무대였던 리크루트에서의 일은, 생활이 성립되지 않을 정도의 저수입.
어쩌면 고향의 카가와현으로 돌아가기로 했습니다.
그래도 '영어력은 절대로 필요하다'는 확신만 남아있었습니다.

다카마쓰에서 “영어를 사용하는 일”을 찾았습니다만, 당시의 나에게는 영어 능력이 전혀 없습니다.
거기서 「영어를 말하지 않아도 되지만, 해외와 연결이 있는 직장」을 찾아, 그 때에 찾아낸 동증 일부 상장 기업에 파견 사원으로서 입사하게 되었습니다.

그리고 여기에서 내 영어 독학 여행이 시작되었습니다.


다음번 Vol.2에서는 가가와에서의 새로운 직장에서 영어와 마주하면서 "제조"를 통해 자신의 표현을 연마해 온 나날을 이야기합니다.

논평

제목과 URL을 복사했습니다