- La chanson « Distant Thunder at Tsubojiri Station » est disponible sur Pond5
Honnêtement, je ne m'attendais à rien au départ. « Est-ce que le bruit de la pluie dans la campagne japonaise peut vraiment se vendre ? » C'est avec ce scepticisme que j'ai progressivement mis en ligne les sons de la nature que j'avais enregistrés sur Pond5, un site de banques de sons pour les utilisateurs étrangers. [...]
- Pour ceux d'entre vous qui recherchent un hébergement Airbnb sur l'île de Naoshima : voici une autre expérience à connaître avant de commencer à explorer l'île
Si vous recherchez un hébergement Airbnb sur l'île de Naoshima, vous n'êtes probablement pas un touriste comme les autres. Vous souhaitez sans doute vivre l'île d'une manière plus authentique. En choisissant Airbnb plutôt qu'un grand hôtel, vous avez choisi d'interpréter cette île d'art à travers votre propre regard
- Mon premier son vendu sur POND5 — le jour où le « son de la pluie » que j'avais enregistré tard dans la nuit dans une gare déserte a fait le tour du monde
Il y a quelque temps, j'ai reçu un courriel de POND5. Un matin, encore au lit, j'ai ouvert mon smartphone et j'ai vu « POND5… » dans la barre de notifications. « Quel genre de courriel est-ce ? » me suis-je demandé, et je l'ai ouvert. Et là…
- La raison pour laquelle nous avons créé le « Circuit Takamatsu des chefs-d'œuvre de Kenzo Tange » sur Airbnb Experiences : un voyage à travers l'architecture née à Takamatsu et présente dans le monde entier
Introduction En janvier 2026, j'ai lancé une nouvelle expérience Airbnb à Takamatsu : « Visite des œuvres du maître architecte Kenzo Tange ». Cette visite, d'une durée d'environ 1 h 30, s'inspire de mes propres rencontres, tout au long de ma vie, avec l'architecture de Kenzo Tange. […]
- Un événement incroyable : des images aériennes du pont Seto Ohashi que j'ai prises ont été publiées sur un site d'information roumain
Suite à mon récent article, « Pourquoi mes images de la mer intérieure de Seto ont été sélectionnées par des chaînes de télévision de différents pays », un autre événement important s'est produit. Incroyable ! Ma vidéo aérienne du pont Seto Ohashi a été diffusée sur un site d'information roumain ! En apprenant cela… […]
- Pourquoi mes images de la mer intérieure de Seto ont été sélectionnées par des chaînes de télévision du monde entier – un événement que je souhaite immortaliser – Bilan de production de Setouchi Relaxation Films
Je filme régulièrement les îles de la mer intérieure de Seto pour ma chaîne YouTube, « Setouchi Relaxation Films » (actuellement en pause). Cela fait plusieurs années que je filme les paysages de la mer intérieure de Seto. Je capture simplement, en toute discrétion, ce que je trouve beau…
- Pourquoi nous avons transformé le charme discret de Naoshima en une expérience Airbnb — avec une vidéo de présentation
Introduction Dans mon précédent article, « Un défi à 50 ans : pourquoi j'ai décidé de proposer des expériences Airbnb sur Naoshima », j'ai expliqué les raisons qui m'ont poussée à me lancer dans l'organisation d'expériences Airbnb sur Naoshima. Cette fois-ci, je vais poursuivre en abordant le sujet des expériences Airbnb […]
- — Un nouveau défi qui a commencé à 40 ans, vol. 9 — L’hésitation à changer d’emploi
Introduction À la fin de mon précédent article, j'avais promis d'écrire sur les circonstances qui m'ont amenée à changer de travail et à rejoindre une entreprise à Bangkok, face à la menace imminente d'une pandémie. Avec le recul, je constate que cette décision était non seulement motivée par des doutes évidents, mais aussi par les éléments qui m'ont soutenue tout au long de ce processus…
- Perspective de Setouchi : Décryptage de la carte du futur selon le NYT – Le Japon est à la traîne en matière de conduite autonome, mais des opportunités subsistent à Setouchi
Je me suis récemment abonné au New York Times. Malgré le prix abordable de 300 yens par mois, pour être honnête, je le lis à peine. J'ai l'impression que c'est juste pour le plaisir de l'avoir acheté et que ça ne sert à rien… […]
- — Un nouveau défi qui a commencé à 40 ans, tome 8 — Pourquoi j'ai atteint mes limites mentales et physiques en Malaisie et pris 9 jours de vacances à Bali
Pendant que je travaillais comme formatrice, je pense que je me suis surpassée sans même m'en rendre compte. Un jour, alors que la formation pour mon deuxième cours était en cours, j'ai remarqué une éruption cutanée rouge qui s'étendait sur mon flanc en rentrant chez moi et en prenant une douche…
- — Un nouveau défi qui a commencé à 40 ans, vol. 7 — Ce que j'ai réalisé en Malaisie : « Élever des enfants » est un travail beaucoup plus difficile que je ne l'imaginais, mais auquel je ne peux pas échapper
Lorsque j'ai été promue formatrice dans une entreprise étrangère en Malaisie, j'étais aux anges. Ayant appris l'anglais par moi-même après mes 40 ans, obtenu des résultats dans une entreprise à l'étranger et enfin été reconnue, j'avais l'impression que ma vie avait franchi une nouvelle étape. […]
- Pourquoi j'écris ce blog ? La raison pour laquelle je documente les paysages de la mer intérieure de Seto
Pourquoi j'écris ce blog : Je vis actuellement dans la région de Setouchi, où je documente les paysages, les sons et le passage du temps. Ce blog n'est ni un blog de voyage classique, ni un blog spécialisé expliquant les techniques photographiques. Ce que j'écris ici… […]
- Bulletin des chutes de neige du mont Tsurugi, décembre 2024 | Une expérience d'alpinisme hivernal qui s'est soldée par un demi-tour à la station de Nishijima
Introduction | Ascension du mont Tsurugi enneigé en décembre 2024 Le 17 décembre 2024, je me suis rendu au mont Tsurugi en hiver. Mon objectif était d'enregistrer le bruit de mes pas dans la neige et de filmer ma randonnée. Ce jour-là, le soleil brillait en plaine. Cependant, à mesure que j'approchais de la montagne, le ciel a changé…
- — Un nouveau défi qui a commencé à 40 ans, vol. 6 — Le moment où des efforts invisibles en Malaisie ont été récompensés
J’ai fait l’expérience du travail à l’étranger pour la première fois à l’âge de 42 ans. Je suis partie en Malaisie avec un mélange d’excitation et d’appréhension, mais les journées que j’y ai passées ont été bien plus intenses que je ne l’avais imaginé et ont profondément marqué ma vie. Voici le récit du jour où mes efforts, restés dans l’ombre, ont enfin été reconnus. […]
- J'ai utilisé Windy et ChatGPT pour déterminer les dates d'apparition du givre et j'ai gravi le mont Tsurugi. | Récit authentique du 20 novembre 2025
À l'approche de l'hiver, le givre, phénomène rare qui n'apparaît que lorsque des conditions spécifiques sont réunies, se forme au sommet du mont Tsurugi (également appelé mont Tsurugi), un sommet emblématique de Shikoku. Cependant, la présence de ce givre ne relève pas du simple hasard. Température, humidité, vent, conditions météorologiques… […]
- Un défi à 50 ans : pourquoi j’ai décidé de proposer des expériences Airbnb sur l’île de Naoshima
À 49 ans, j'ai emprunté une voie inattendue : devenir guide Airbnb sur Naoshima, l'île de l'art. Tout a commencé par une simple conversation, mais avant même de m'en rendre compte, je travaillais sur YouTube, Uber Eats et sur le projet Naoshima…
- Mont Tsurugi | Retour en montagne à la recherche des arbres givrés | Quels sont les risques liés aux ours ? Dernier rapport (20 novembre 2025)
Mon précédent article, « Il n'y a pas d'attaques d'ours contre des humains à Shikoku », a suscité un vif intérêt, et le nombre de clics n'a cessé d'augmenter depuis début novembre. C'est pourquoi, cette fois-ci, j'ai rédigé un compte rendu plus récent (Partie 2) suite à mon ascension du 20 novembre 2025. [...]
- J'ai essayé de remplir ma demande de passeport en ligne | Rapport d'expérience sur le portail My Number, partie 2
J'ai repris ma demande de passeport en ligne, que j'avais interrompue. Dans mon article précédent, « J'ai commencé ma demande de passeport en ligne | Mon expérience avec le portail My Number – Partie 1 », j'ai décrit les étapes préparatoires pour faire une demande de passeport en ligne via le portail My Number. Maintenant…
- — Un nouveau défi qui a commencé à 40 ans, vol. 5 — Les difficultés de s'installer en Malaisie (Style de vie)
À 42 ans, j'ai quitté le Japon pour commencer une nouvelle vie en Malaisie. Si ce déménagement était motivé par des raisons professionnelles, j'ai été confrontée à des situations bien plus inattendues que je ne l'avais imaginé. Cet article relate mon expérience de vie en Malaisie…
- — Un nouveau défi qui a commencé à 40 ans — Vol. 4 : Le « monde » que j’ai vu en travaillant sur Naoshima — Là où l’anglais et l’art se rencontrent
Sur une petite île visitée par des gens du monde entier : au printemps 2017, j’ai commencé à travailler au musée Benesse House sur l’île de Naoshima, dans la préfecture de Kagawa. Ce musée, conçu par l’architecte de renommée mondiale Tadao Ando, est un espace unique où hôtel et musée sont intégrés. […]
Honnêtement, je ne m'attendais à rien au départ. « Est-ce que le bruit de la pluie dans la campagne japonaise peut vraiment se vendre ? » C'est avec ce scepticisme que j'ai progressivement mis en ligne les sons de la nature que j'avais enregistrés sur Pond5, un site de banques de sons pour les utilisateurs étrangers. [...]
Si vous recherchez un hébergement Airbnb sur l'île de Naoshima, vous n'êtes probablement pas un touriste comme les autres. Vous souhaitez sans doute vivre l'île d'une manière plus authentique. En choisissant Airbnb plutôt qu'un grand hôtel, vous avez choisi d'interpréter cette île d'art à travers votre propre regard
Il y a quelque temps, j'ai reçu un courriel de POND5. Un matin, encore au lit, j'ai ouvert mon smartphone et j'ai vu « POND5… » dans la barre de notifications. « Quel genre de courriel est-ce ? » me suis-je demandé, et je l'ai ouvert. Et là…
Introduction En janvier 2026, j'ai lancé une nouvelle expérience Airbnb à Takamatsu : « Visite des œuvres du maître architecte Kenzo Tange ». Cette visite, d'une durée d'environ 1 h 30, s'inspire de mes propres rencontres, tout au long de ma vie, avec l'architecture de Kenzo Tange. […]
Suite à mon récent article, « Pourquoi mes images de la mer intérieure de Seto ont été sélectionnées par des chaînes de télévision de différents pays », un autre événement important s'est produit. Incroyable ! Ma vidéo aérienne du pont Seto Ohashi a été diffusée sur un site d'information roumain ! En apprenant cela… […]
Je filme régulièrement les îles de la mer intérieure de Seto pour ma chaîne YouTube, « Setouchi Relaxation Films » (actuellement en pause). Cela fait plusieurs années que je filme les paysages de la mer intérieure de Seto. Je capture simplement, en toute discrétion, ce que je trouve beau…
Introduction Dans mon précédent article, « Un défi à 50 ans : pourquoi j'ai décidé de proposer des expériences Airbnb sur Naoshima », j'ai expliqué les raisons qui m'ont poussée à me lancer dans l'organisation d'expériences Airbnb sur Naoshima. Cette fois-ci, je vais poursuivre en abordant le sujet des expériences Airbnb […]
Introduction À la fin de mon précédent article, j'avais promis d'écrire sur les circonstances qui m'ont amenée à changer de travail et à rejoindre une entreprise à Bangkok, face à la menace imminente d'une pandémie. Avec le recul, je constate que cette décision était non seulement motivée par des doutes évidents, mais aussi par les éléments qui m'ont soutenue tout au long de ce processus…
Je me suis récemment abonné au New York Times. Malgré le prix abordable de 300 yens par mois, pour être honnête, je le lis à peine. J'ai l'impression que c'est juste pour le plaisir de l'avoir acheté et que ça ne sert à rien… […]
Pendant que je travaillais comme formatrice, je pense que je me suis surpassée sans même m'en rendre compte. Un jour, alors que la formation pour mon deuxième cours était en cours, j'ai remarqué une éruption cutanée rouge qui s'étendait sur mon flanc en rentrant chez moi et en prenant une douche…
Lorsque j'ai été promue formatrice dans une entreprise étrangère en Malaisie, j'étais aux anges. Ayant appris l'anglais par moi-même après mes 40 ans, obtenu des résultats dans une entreprise à l'étranger et enfin été reconnue, j'avais l'impression que ma vie avait franchi une nouvelle étape. […]
Pourquoi j'écris ce blog : Je vis actuellement dans la région de Setouchi, où je documente les paysages, les sons et le passage du temps. Ce blog n'est ni un blog de voyage classique, ni un blog spécialisé expliquant les techniques photographiques. Ce que j'écris ici… […]
Introduction | Ascension du mont Tsurugi enneigé en décembre 2024 Le 17 décembre 2024, je me suis rendu au mont Tsurugi en hiver. Mon objectif était d'enregistrer le bruit de mes pas dans la neige et de filmer ma randonnée. Ce jour-là, le soleil brillait en plaine. Cependant, à mesure que j'approchais de la montagne, le ciel a changé…
J’ai fait l’expérience du travail à l’étranger pour la première fois à l’âge de 42 ans. Je suis partie en Malaisie avec un mélange d’excitation et d’appréhension, mais les journées que j’y ai passées ont été bien plus intenses que je ne l’avais imaginé et ont profondément marqué ma vie. Voici le récit du jour où mes efforts, restés dans l’ombre, ont enfin été reconnus. […]
À l'approche de l'hiver, le givre, phénomène rare qui n'apparaît que lorsque des conditions spécifiques sont réunies, se forme au sommet du mont Tsurugi (également appelé mont Tsurugi), un sommet emblématique de Shikoku. Cependant, la présence de ce givre ne relève pas du simple hasard. Température, humidité, vent, conditions météorologiques… […]
À 49 ans, j'ai emprunté une voie inattendue : devenir guide Airbnb sur Naoshima, l'île de l'art. Tout a commencé par une simple conversation, mais avant même de m'en rendre compte, je travaillais sur YouTube, Uber Eats et sur le projet Naoshima…
Mon précédent article, « Il n'y a pas d'attaques d'ours contre des humains à Shikoku », a suscité un vif intérêt, et le nombre de clics n'a cessé d'augmenter depuis début novembre. C'est pourquoi, cette fois-ci, j'ai rédigé un compte rendu plus récent (Partie 2) suite à mon ascension du 20 novembre 2025. [...]
J'ai repris ma demande de passeport en ligne, que j'avais interrompue. Dans mon article précédent, « J'ai commencé ma demande de passeport en ligne | Mon expérience avec le portail My Number – Partie 1 », j'ai décrit les étapes préparatoires pour faire une demande de passeport en ligne via le portail My Number. Maintenant…
À 42 ans, j'ai quitté le Japon pour commencer une nouvelle vie en Malaisie. Si ce déménagement était motivé par des raisons professionnelles, j'ai été confrontée à des situations bien plus inattendues que je ne l'avais imaginé. Cet article relate mon expérience de vie en Malaisie…
Sur une petite île visitée par des gens du monde entier : au printemps 2017, j’ai commencé à travailler au musée Benesse House sur l’île de Naoshima, dans la préfecture de Kagawa. Ce musée, conçu par l’architecte de renommée mondiale Tadao Ando, est un espace unique où hôtel et musée sont intégrés. […]